Gwladys Jones holds a master’s degree in psychology and the CertTrans qualification in translation from (as well as being a member of) the Chartered Institute of Linguists (CIOL). With experience in the education sector, she has translated scientific papers and articles on a range of topics, including social issues and international current affairs. Her background enables her to combine linguistic expertise with an understanding of human, social, and educational issues in her translation work. She is delighted to put her skills to use for UN|HUSHED and the young people we support.

Gwladys Jones est titulaire d'un master en psychologie et du diplôme CertTrans en traduction du Chartered Institute of Linguists (CIOL). Elle est également membre du CIOL et possède de l'expérience dans le secteur de l'éducation. Elle a traduit des articles de recherche scientifique ainsi que des articles dans d'autres domaines, notamment sur des questions de société et d'actualité internationale. Son parcours lui permet de combiner son expertise linguistique avec une compréhension des enjeux humains, sociaux et éducatifs dans le cadre de ses travaux de traduction. Elle est ravie de pouvoir mettre ses compétences au service d'UN|HUSHED et des jeunes que nous soutenons.